Logo San Marino RTV

Giappone contro vignette di rivista satirica francese

12 set 2013
Giappone contro vignette di rivista satirica francese
Giappone contro vignette di rivista satirica francese
Il Giappone presenterà una protesta formale per le vignette apparse sul magazine satirico francese Le Canard Enchainé, in cui sono raffigurati tra l'altro due lottatori di sumo con più arti di fronte alla centrale di Fukushima e commenti sui Giochi olimpici di Tokyo 2020. ''Si tratta di vignette che feriscono i sentimenti di coloro che hanno sofferto il grande terremoto del Giappone orientale (dell'11 marzo 2011, ndr)'', ha affermato il capo di gabinetto, Yoshihide Suga, riferendosi al sisma/tsunami all'origine della crisi nucleare di Fukushima, la peggiore dopo quella di Cernobyl. ''Non sono opportune e danno un'impressione sbagliata della gestione dell'acqua contaminata'' presso il disastrato impianto, ha aggiunto Suga. ''È qualcosa di estremamente deplorevole''. Tokyo ha vinto lo scorso fine settimana l'organizzazione dei Giochi estivi del 2020 col peso vincolante delle dichiarazioni del premier Shinzo Abe che ha voluto personalmente assicurare il Cio sulla situazione alla struttura ora ''sotto controllo''. Una vignetta mostra due lottatori di sumo, ciascuno con una gamba o un braccio in più, fuori dall'impianto nucleare, mentre un annunciatore dice che ''grazie a Fukushima, il sumo è oggi uno sport olimpico''. In un'altra, ha scritto il Tokyo Shimbun, ci sono nuotatori in abbigliamento protettivo ai bordi di una piscina.