Anche quest’anno torna la tradizionale RASSEGNA DI COMMEDIE DIALETTALI, che oltre ad offrire un’ occasione di ricreazione, tende a valorizzare e conservare la lingua dialettale e tutto il modo ad esso legato.
Ad aprire la stagione Sabato 28 gennaio alle ore 21, presso il Teatro S. Andrea di Serravalle, la commedia: CHE GENERÈL DLA MÌ MOJ con la Compagnia dialettale “JARMIDIED” di Rimini
commedia comico-brillante in tre atti di Franco Brasini, sceneggiatura di Maurizio Antolini e Mario Bassi.
Personaggi ed Interpreti:
BETA L’azdora Gloria Barberini
RISTIN E’ marid dla Beta Claudio Filippini
GIOVANNI Fiùl dla Beta e ad Ristin Mauro Angeli
SUSAN Murosa inglesa ad Giovanni Elisa Manenti
LURÈNZ E’ bà ad Ristin Maurizio Antolini
PUSTEIN Pustèin a vita cum l’usèva una volta Mario Bassi
TEOBALDO Zovni antig, imbrujon e trapulon Ettore Lanci
SUNTA La sa vita morta e mirecli ad tot Valeria Parri
RUSINA Basta ch’ui bata e’ sol c’la s’inamora Marina Paganelli
MARESCIALLO Mariscial di Carabinir ad Remin Ivan Foschini
Trama. La vicenda si colloca alla fine degli anni settanta e ha come protagonista Ristin, coltivatore diretto di un podere che confina con le vecchie mura della città di Rimini e sua moglie Elisabetta che tutti chiamano Beta. Ristin oltre ad essere gran lavoratore è anche un uomo buono e servizievole e sempre disponibile a soddisfare le richieste della moglie. Nonno Lurènz soffre molto nel vedere il proprio figlio vessato e umiliato dalla nuora Beta e decide di parlarne col nipote Giovanni che studia e lavora a Londra…Anche Teobaldo, giovane antico e con propensione al gioco d’azzardo e sempre difeso dalla sorella Beta, contribuisce ad alzare il clima di tensione creatosi in famiglia con continue richieste di denaro. Ma un bel giorno arriva a casa Spaghetti il postino e … La storia è intrisa di suspense e comicità.
Info e prenotazioni: 335 7348847 – 0549 900759 - E.mail: csandrea@alice.sm
Ingresso: Intero € 10 - Ridotto € 8 (pensionati / bambini fino a 10 anni /soci Centro Sociale S. Andrea)
Rassegna Dialettale proposta da Teatro S. Andrea , Centro Sociale S. Andrea, Centro di Solidarietà San Marino
La rassegna proseguirà:
sabato 4 febbraio ? UNA FAMEJ A SCOMBINÈDA (non tutelata SIAE)
con la Compagnia Dialettale MEJ CH’NE GNINT di Bellariva
tre atti di Franco Brasini
sabato 25 marzo ? AL DONI MUDERNI
con la Compagnia Teatrale Filodrammatica HERMANOS di Longiano
tre atti di Giusi Canducci
sabato 1 aprile ? SOTA E POUNT DI MIRECAL (non tutelata SIAE)
con la Compagnia Teatrale “La Mulnela” di Poggio Berni
in due atti di Renato Carichini
sabato 22 aprile ? SEPARED IN CHESA
con la Compagnia Dialettale “A fem de nost mei”” di Rimini
tre atti di Pier Paolo Gabrielli
Comunicato stampa
Centro Sociale Sant'Andrea
Ad aprire la stagione Sabato 28 gennaio alle ore 21, presso il Teatro S. Andrea di Serravalle, la commedia: CHE GENERÈL DLA MÌ MOJ con la Compagnia dialettale “JARMIDIED” di Rimini
commedia comico-brillante in tre atti di Franco Brasini, sceneggiatura di Maurizio Antolini e Mario Bassi.
Personaggi ed Interpreti:
BETA L’azdora Gloria Barberini
RISTIN E’ marid dla Beta Claudio Filippini
GIOVANNI Fiùl dla Beta e ad Ristin Mauro Angeli
SUSAN Murosa inglesa ad Giovanni Elisa Manenti
LURÈNZ E’ bà ad Ristin Maurizio Antolini
PUSTEIN Pustèin a vita cum l’usèva una volta Mario Bassi
TEOBALDO Zovni antig, imbrujon e trapulon Ettore Lanci
SUNTA La sa vita morta e mirecli ad tot Valeria Parri
RUSINA Basta ch’ui bata e’ sol c’la s’inamora Marina Paganelli
MARESCIALLO Mariscial di Carabinir ad Remin Ivan Foschini
Trama. La vicenda si colloca alla fine degli anni settanta e ha come protagonista Ristin, coltivatore diretto di un podere che confina con le vecchie mura della città di Rimini e sua moglie Elisabetta che tutti chiamano Beta. Ristin oltre ad essere gran lavoratore è anche un uomo buono e servizievole e sempre disponibile a soddisfare le richieste della moglie. Nonno Lurènz soffre molto nel vedere il proprio figlio vessato e umiliato dalla nuora Beta e decide di parlarne col nipote Giovanni che studia e lavora a Londra…Anche Teobaldo, giovane antico e con propensione al gioco d’azzardo e sempre difeso dalla sorella Beta, contribuisce ad alzare il clima di tensione creatosi in famiglia con continue richieste di denaro. Ma un bel giorno arriva a casa Spaghetti il postino e … La storia è intrisa di suspense e comicità.
Info e prenotazioni: 335 7348847 – 0549 900759 - E.mail: csandrea@alice.sm
Ingresso: Intero € 10 - Ridotto € 8 (pensionati / bambini fino a 10 anni /soci Centro Sociale S. Andrea)
Rassegna Dialettale proposta da Teatro S. Andrea , Centro Sociale S. Andrea, Centro di Solidarietà San Marino
La rassegna proseguirà:
sabato 4 febbraio ? UNA FAMEJ A SCOMBINÈDA (non tutelata SIAE)
con la Compagnia Dialettale MEJ CH’NE GNINT di Bellariva
tre atti di Franco Brasini
sabato 25 marzo ? AL DONI MUDERNI
con la Compagnia Teatrale Filodrammatica HERMANOS di Longiano
tre atti di Giusi Canducci
sabato 1 aprile ? SOTA E POUNT DI MIRECAL (non tutelata SIAE)
con la Compagnia Teatrale “La Mulnela” di Poggio Berni
in due atti di Renato Carichini
sabato 22 aprile ? SEPARED IN CHESA
con la Compagnia Dialettale “A fem de nost mei”” di Rimini
tre atti di Pier Paolo Gabrielli
Comunicato stampa
Centro Sociale Sant'Andrea
Riproduzione riservata ©
